GCAP Statement for 17 October 2022:

The International Day for the Eradication of Poverty

Nearly three years have passed since COVID-19 first surfaced, upending communities and taking the lives of more than 6.5 million people. In the rich corners of the world, life has largely returned to normalcy. But elsewhere, global and national systems are failing communities, further pushing people to the margins and making our planet uninhabitable. All the while, elite private interests have hugely profited.

Rising food and energy prices, loss of livelihoods and critical gaps in healthcare have been exacerbated by austerity programmes, the lack of universal social protection, wars, violence and the deterioration of civic space in many parts of the world, especially in developing countries. Now 1.3 billion people live in abject, multidimensional and preventable poverty with almost half of them children and youth. People are immensely suffering.

Nowhere is the moral failure of the world’s leaders more evident than in the international community’s approach to public health. While nearly 13 billion COVID-19 vaccinations have been administered so far— enough to provide a full regimen to 80 percent of the world’s population — fewer than 1 in 4 people in low-income countries have received a single dose.

War, violence and repression violate the rights of more than 1 billion children annually, disproportionately girls — from Afghanistan to Yemen, while the war in Ukraine alone has displaced an estimated 15 million people, the largest number since World War II.

The theme of the International Day for Eradication of Poverty 2022, “Dignity For All in Practice” recognises dignity as the cornerstone of all fundamental rights and calls for committing together for social justice, peace, and the planet.

GCAP organised National People’s Assemblies in 27 countries and 4 regions during the Global Week of Action Act4SDGs from 16 to 25 September 2022. These mobilisations aimed at gathering communities’ concerns and agree on collective actions to take on the rising  inequalities and worsening poverty situations. These efforts culminated in a virtual Global People’s Assembly that was held from September 20 to September 22, where people’s representatives and civil society shared concerns and demands were brought together in the declaration called Global Justice to Achieve SDGs – Sustainable Equality for All. Here the key demands:

1. Strengthen Public Health and People’s Vaccine – Establish a global roadmap for vaccine equality, which goes beyond the June 2022 action of the WTO Ministerial Conference and includes a complete TRIPS waiver covering diagnostic tests, treatments and COVID-19 vaccines plus the adoption of the pandemic treaty proposed by the WHO.
2. Social Protection – Invest and recommit to achieve SDG 1.3 and act now to ensure progressive realization of the right to Universal Social Protection for all by 2030
3. Civic Space and Human Rights – Honour, uphold and respect human rights, civic space and protections for civil society activists and environmental defenders.
4. Gender Justice – Take a human rights-based and gender transformative approach to the implementation of all aspects of the 2030 Agenda and the response to the COVID-19 pandemic and its related crises.
5. Climate and Environment Justice – Meet and exceed the Paris Climate Accords. All countries must take immediate steps to reduce their emissions commensurate with the Paris Agreement Goal of limiting global warming to no more than 1.5 degrees and in proportion to their historical and current emissions.
6. Debt Justice – Unconditional cancellation of public external debt payments by all lenders – bilateral, multilateral and private lenders – for all countries in need in the face of the health, economic and climate crisis, for at least the next four years, as an immediate step, followed by a clear programme for the unconditional cancellation of unsustainable and illegitimate outstanding debt.
7. Economic Justice – Convene a fourth Financing for Development Conference – FfD4 to bring democratic accountability to global finance.
8. Pathways to Peace – Member States to cooperate with the UN to bring the 32 ongoing wars to an end – including an immediate ceasefire and withdrawal of Russian forces from Ukraine – and free communities from fear, insecurity and violence.
9. UN Reform – Make global institutions more democratic, representative and inclusive by limiting the use of the veto in the UN Security Council and ensuring civil society’s right to meaningful participation, based on the best practices of the UNAIDS Programme Coordinating Board and the International Labour Organization, which provide effective, transparent and formal mechanisms for inclusion.

Read the full Declaration of the Global People’s Assembly 2022 HERE.

Download this statement in ENGLISH, FRENCH and SPANISH.

______________________________________________________________________________________________

Déclaration du GCAP pour le 17 octobre 2022:

La Journée internationale pour l’élimination de la pauvreté

Près de trois ans se sont écoulés depuis que le COVID-19 est apparu, bouleversant les communautés et prenant la vie de plus de 6,5 millions de personnes. Dans les régions riches du monde, la vie est largement revenue à la normale. Mais ailleurs, les systèmes mondiaux et nationaux font défaut aux communautés, poussant encore plus les gens vers la marge et rendant notre planète inhabitable. Pendant ce temps, les intérêts privés de l’élite en ont largement profité.

La hausse des prix des denrées alimentaires et de l’énergie, la perte des moyens de subsistance et les graves lacunes en matière de soins de santé ont été exacerbées par les programmes d’austérité, l’absence de protection sociale universelle, les guerres, la violence et la détérioration de l’espace civique dans de nombreuses régions du monde, notamment dans les pays en développement. Aujourd’hui, 1,3 milliard de personnes vivent dans une pauvreté abjecte, multidimensionnelle et évitable; près de la moitié sont des enfants et des jeunes. Les gens souffrent énormément.

L’échec moral des dirigeants du monde est particulièrement visible dans l’approche de la communauté internationale en matière de santé publique. Alors que près de 13 milliards de vaccins COVID-19 ont été administrés jusqu’à présent – suffisamment pour fournir un vaccination complète à 80 % de la population mondiale – moins d’une personne sur quatre dans les pays à faible revenu a reçu une seule dose.

La guerre, la violence et la répression violent les droits de plus d’un milliard d’enfants chaque année, dont un nombre disproportionné de filles – de l’Afghanistan au Yémen. Laguerre en Ukraine a, à elle seule, déplacé environ 15 millions de personnes – le plus grand nombre depuis la Seconde Guerre mondiale.

Le thème de la Journée internationale pour l’élimination de la pauvreté 2022, “La dignité pour tous en pratique”, reconnaît la dignité comme la pierre angulaire de tous les droits fondamentaux et appelle à s’engager ensemble pour la justice sociale, la paix et la planète.

GCAP a organisé des Assemblées Populaires Nationales dans 27 pays et 4 régions pendant la Semaine Mondiale d’Action Act4SDGs du 16 au 25 septembre 2022. Ces mobilisations visaient à recueillir les préoccupations des communautés et à convenir d’actions collectives pour faire face à la montée des inégalités et à l’aggravation des situations de pauvreté. Ces efforts ont abouti à une Assemblée populaire mondiale virtuelle qui s’est tenue du 20 au 22 septembre, où les représentants du peuple et de la société civile ont partagé leurs préoccupations et leurs demandes dans une déclaration intitulée “Une justice mondiale pour atteindre les ODD – l’égalité durable pour tous”. Voici les principales demandes :

1. renforcer la santé publique et la vaccination des populations – établir une feuille de route mondiale pour l’égalité d’accès aux vaccins, qui va au-delà de l’action de juin 2022 de la conférence ministérielle de l’OMC et qui comprend une dérogation complète aux ADPIC couvrant les tests de diagnostic, les traitements et les vaccins COVID-19, ainsi que l’adoption du traité sur les pandémies proposé par l’OMS.
2. Protection sociale – Investir et s’engager à nouveau à atteindre l’ODD 1.3 et agir maintenant pour assurer la réalisation progressive du droit à la protection sociale universelle pour tous d’ici 2030.
3. Espace civique et droits de l’homme – Honorer, défendre et respecter les droits de l’homme et l’espace civique et protéger les activistes de la société civile et les défenseurs de l’environnement.
4. Justice de genre – Adopter une approche fondée sur les droits de l’homme en matière de genre pour la mise en œuvre de tous les aspects de l’Agenda 2030 ainsi que pour la réponse à la pandémie de COVID-19 et aux crises connexes.
5. Justice climatique et environnementale – Respecter et dépasser les accords de Paris sur le climat. Tous les pays doivent prendre des mesures immédiates pour réduire leurs émissions en fonction de l’objectif de l’accord de Paris, à savoir limiter le réchauffement de la planète à 1,5 degré maximum, et proportionnellement à leurs émissions historiques et actuelles.
6. Justice en matière de dette – Annulation inconditionnelle des paiements de la dette extérieure publique par tous les prêteurs – bilatéraux, multilatéraux et privés – pour tous les pays dans le besoin face à la crise sanitaire, économique et climatique, pour au moins les quatre prochaines années, comme mesure immédiate, suivie d’un programme clair d’annulation inconditionnelle de l’encours de la dette insoutenable et illégitime.
7. Justice économique – Convoquer une quatrième conférence sur le financement du développement (FfD4) afin de rendre la finance mondiale démocratiquement responsable.
8. Les chemins de la paix – Les États membres doivent coopérer avec les Nations unies pour mettre fin aux 32 guerres en cours – y compris un cessez-le-feu immédiat et le retrait des forces russes d’Ukraine – et libérer les communautés de la peur, de l’insécurité et de la violence.
9. Réforme de l’ONU – Rendre les institutions mondiales plus démocratiques, plus représentatives et plus inclusives en limitant l’utilisation du veto au Conseil de Sécurité de l’ONU et en garantissant le droit de la société civile à une participation significative, sur la base des meilleures pratiques du Conseil de coordination du programme de l’ONUSIDA et de l’Organisation internationale du travail, qui fournissent des mécanismes d’inclusion efficaces, transparents et formels.

Lisez la déclaration complète : ICI

Téléchargez cette déclaration en ANGLAIS, FRANÇAIS et ESPAGNOL.

______________________________________________________________________________________________

Declaración del GCAP del 17 de octubre de 2022 :

Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza

Han pasado casi tres años desde que el COVID-19 salió a la luz por primera vez, trastornando comunidades y cobrándose la vida de más de 6,5 millones de personas. En los rincones ricos del mundo, la vida ha vuelto en gran medida a la normalidad. Pero en otros lugares, los sistemas globales y nacionales están fallando a las comunidades, empujando a la gente a los márgenes y haciendo que nuestro planeta sea inhabitable. Mientras tanto, los intereses privados de la élite se han beneficiado enormemente.

El aumento de los precios de los alimentos y la energía, la pérdida de medios de subsistencia y las graves deficiencias en materia de atención sanitaria se han visto agravadas por los programas de austeridad, la falta de protección social universal, las guerras, la violencia y el deterioro del espacio cívico en muchas partes del mundo, especialmente en los países en desarrollo. En la actualidad, 1.300 millones de personas viven en una pobreza abyecta, multidimensional y evitable, y casi la mitad de  ellos son niños y jóvenes. La gente sufre enormemente.

En ningún lugar es más evidente el fracaso moral de los líderes mundiales en el enfoque de la comunidad internacional en materia de salud pública. Si bien hasta ahora se han administrado casi 13.000 millones de vacunas COVID-19 -suficientes para proporcionar un régimen completo al 80% de la población mundial-, menos de 1 de cada 4 personas de los países de bajos ingresos ha recibido una sola dosis.

La guerra, la violencia y la represión violan los derechos de más de 1.000 millones de niños al año, desproporcionadamente de niñas, desde Afganistán hasta Yemen, mientras que sólo la guerra en Ucrania ha desplazado a unos 15 millones de personas, la mayor cifra desde la Segunda Guerra Mundial.

El tema del Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza 2022, “Dignidad para todos en la práctica”, reconoce la dignidad como la piedra angular de todos los derechos fundamentales y llama a comprometerse juntos por la justicia social, la paz y el planeta.

El GCAP organizó asambleas populares nacionales en 27 países y 4 regiones durante la Semana de Acción Mundial Act4SDGs del 16 al 25 de septiembre de 2022. Estas movilizaciones tenían como objetivo recoger las preocupaciones de las comunidades y acordar acciones colectivas para hacer frente a las crecientes desigualdades y el empeoramiento de la situación de pobreza. Estos esfuerzos culminaron en una Asamblea Mundial de los Pueblos virtual que se celebró del 20 al 22 de septiembre, en la que los representantes de los pueblos y la sociedad civil compartieron preocupaciones y demandas que se recogieron en la declaración denominada Justicia mundial para lograr los ODS – Igualdad sostenible para todos. He aquí las principales demandas:

1. Fortalecer la salud pública y la vacunación popular – Establecer una hoja de ruta global para la igualdad de las vacunas, que vaya más allá de la acción de junio de 2022 de la Conferencia Ministerial de la OMC e incluya una exención completa de los ADPIC que cubra las pruebas de diagnóstico, los tratamientos y las vacunas contra el COVID-19, además de la adopción del tratado sobre pandemias propuesto por la OMS.
2. Protección social – Invertir y volver a comprometerse para lograr el ODS 1.3 y actuar ahora para garantizar la realización progresiva del derecho a la protección social universal para todos en 2030
3. Espacio cívico y derechos humanos – Honrar, defender y respetar los derechos humanos, el espacio cívico y la protección de los activistas de la sociedad civil y los defensores del medio ambiente.
4. Justicia de género – Adoptar un enfoque basado en los derechos humanos y en la transformación de género para la implementación de todos los aspectos de la Agenda 2030 y la respuesta a la pandemia del COVID-19 y sus crisis relacionadas.
5. Justicia climática y medioambiental – Cumplir y superar los Acuerdos Climáticos de París. Todos los países deben tomar medidas inmediatas para reducir sus emisiones en consonancia con el Objetivo del Acuerdo de París de limitar el calentamiento global a no más de 1,5 grados y en proporción a sus emisiones históricas y actuales.
6. Justicia de la deuda – Cancelación incondicional de los pagos de la deuda externa pública por parte de todos los prestamistas -bilaterales, multilaterales y privados- para todos los países necesitados ante la crisis sanitaria, económica y climática, durante al menos los próximos cuatro años, como paso inmediato, seguido de un programa claro para la cancelación incondicional de la deuda pendiente insostenible e ilegítima.
7. Justicia económica – Convocar una cuarta Conferencia sobre financiamiento para el Desarrollo – FfD4 para llevar la responsabilidad democrática a las finanzas globales.
8. Caminos hacia la paz – Los Estados miembros deben cooperar con la ONU para poner fin a las 32 guerras en curso -incluyendo un alto al fuego inmediato y la retirada de las fuerzas rusas de Ucrania- y liberar a las comunidades del miedo, la inseguridad y la violencia.
9. Reforma de la ONU – Hacer que las instituciones mundiales sean más democráticas, representativas e inclusivas, limitando el uso del veto en el Consejo de Seguridad de la ONU y garantizando el derecho de la sociedad civil a una participación significativa, basándose en las mejores prácticas de la Junta de Coordinación del Programa ONUSIDA y de la Organización Internacional del Trabajo, que proporcionan mecanismos eficaces, transparentes y formales de inclusión.

Lea la declaración completa:  Aquí

Descargue esta declaración en INGLÉS, FRANCÉS y ESPAÑOL.