GCAP statement on International Women’s Day 2022 mardi 8 mars 2022

Français ci-dessous| Español abajo

 

GCAP Statement – We stand with Ukraine and call on Russia to Stop the War Now
Download statement

End Violence, Exclusion and Discrimination Against Women – #BreakTheBias

The Global Call To Action Against Poverty (GCAP) expresses deep concern over the war in Ukraine and especially the security and survival of women and girls in Ukraine and in all conflict-affected countries like Yemen, Syria, and Afghanistan. Women and girls are facing sexual violence and several restrictions in many countries including the right to education amidst an unmanageable humanitarian crisis. The UN already warned that the war in Ukraine will force millions of people to flee their homes, increasing the risk of violence against women and girls.

Impact of COVID-19:

The past two years of the COVID-19 pandemic has shown that women and girls, particularly those from marginalized groups as indigenous communities, communities discriminated by work and descent (CDWD), older women, women with disabilities and women refugees, have faced multiple discriminations during and after pandemic due to state apathy, cultural prejudices, loss of income and familial negligence. The pandemic has pushed hundreds of millions of people including women into poverty, devastating their lives – and most profoundly the lives of the women from marginalized groups.

The global Leave No Woman Behind Report of GCAP revealed the gross negligence, discrimination and violence faced by women and girls from marginalized groups, in accessing governments’ relief measures and benefits. These included:
Dalit women or women from communities discriminated on work and descent (DWD) faced several restrictions while accessing governments’ relief assistance under its social protection schemes, due to lack of identity proof, discrimination, among other factors. They were also the victims of violent assaults during the pandemic.

Femicide is an extreme and lethal form of gender violence that continues to affect thousands of women and girls all over the world. COVID-19 led to an increase of femicide from France to Singapore. In Latin America and the Caribbean, at least 4,091 women were victims of femicide in 2020.

Indigenous communities have been at risk from COVID-19 owing to their limited access to health services, lack of access to information in native languages about the virus and relief packages. Indigenous women migrant workers in Asia have been hit particularly hard due to loss of employment, and there have been reports of hunger, torture and violence. They have witnessed state violence due to their displacement from their lands during the pandemic. Indigenous and rural women play an important role in the food security of their countries. In Latin America for example, of the 58 million women living in the countryside only 30% own agricultural land. This demonstrates a gender discrimination that makes rural and indigenous women more vulnerable to eviction and lack of access to land.

There have been similar exclusionary practices against refugee women, women with disabilities and older women.

Vaccine Inequality:

During the ongoing vaccination drive, there have been gross inequalities in access to vaccinations between the global north and global south. There has been less availability of vaccines for the low and middle-income countries due to the intellectual rights protection of the COVID-19 vaccines. This has been a result of the opposition to the TRIPS[1] waiver by the EU, UK, Germany and others as well as due to the hording of the vaccines by rich countries. It is thus, no wonder that barely 11 percent of Africa’s population are vaccinated currently. There is also an absence of credible data to establish gender discrimination in vaccinations. Empirical observations however suggest that women from marginalized communities worldwide are facing obstacles in accessing vaccines due to cultural prejudices, lack of technology and vaccine prioritization.

Recommendations:
On International Women’s Day GCAP puts forward the following recommendations to #BreakTheBias:

  1. Stop the war in Ukraine and other countries – no to violence against women!
  2. The COVID-19 pandemic must not be allowed to excuse the lack of action on the Sustainable Development Goals (SDGs).
  3. Developing gender-responsive social protection systems is central to combating poverty among women and girls. This requires a long-term financial commitment to social protection including the Global Fund for Social Protection to achieve social protection by all in 2030. This must include all women and be based on social justice, equity and rights based-approaches for community resilience. 
  4. We call upon all governments to declare COVID vaccines a Peoples Vaccine and ensure universal and equitable access to them.  To achieve this, we especially call upon the EU, UK and German governments to support the TRIPS waiver of COVID-19 vaccines, diagnostics and therapeutics so that all women across the world get free vaccines.
  5. Governments should guarantee basic health services and participation in recovery programmes without discrimination, and should ensure that data disaggregated by age, disability, ethnicity, location and poverty status are made available to monitor these commitments.
  6. Special measures ought to be taken by the governments to stop violence against women by putting a proper legal mechanism in place – speedy justice and exemplary punishment for the aggressors. Measures to generate awareness among women and men alike on empathy towards each other will play a decisive role to deter violence against women and girls.
  7. All states must adhere to human rights commitments, and adopt and adapt policies, laws, programmes and budgets accordingly. These include the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD); the Declaration for the Rights of Indigenous Peoples; and the duly ratified ILO Conventions, protocols and social security guarantees relating to migrant workers, indigenous peoples, wage protection, domestic workers, health provisions for workers and the social protection floor. 

Gender inequality is a perverse form of discrimination which undermines women’s identity and agency and deprives them of their rights. On the International Women’s Day 2022, GCAP urges state parties to end violence, exclusion and discrimination against all women and girls, and to finally achieve gender equality and inclusion – Women’s Rights are Human Rights!

[1] Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights or TRIPS – see more



Français

Déclaration de l’AMCP –
Nous sommes aux côtés de l’Ukraine et demandons à la Russie d’arrêter la guerre maintenant

Déclaration du GCAP sur la Journée internationale de la femme 2022

Mettre fin à la violence, à l’exclusion et à la discrimination à l’égard des femmes – #BreakTheBias

Le Global Call to Action Against Poverty (GCAP) exprime sa profonde inquiétude concernant la guerre en Ukraine et en particulier la sécurité et la survie des femmes et des filles en Ukraine, ainsi que dans tous les pays touchés par des conflits comme le Yémen, la Syrie et l’Afghanistan. Les femmes et les filles sont confrontées à la violence sexuelle et à plusieurs restrictions dans de nombreux pays, y compris la restriction au droit à l’éducation, dans un contexte de crise humanitaire ingérable. Les Nations unies ont déjà prévenu que la guerre en Ukraine obligera des millions de personnes à fuir leur foyer, ce qui augmentera le risque de violence à l’égard des femmes et des filles.

Impact de la COVID-19 :

Ces deux dernières années de pandémie de COVID-19 ont montré que les femmes et les filles ont été confrontées à de multiples discriminations, en particulier les femmes et les filles issues de groupes marginalisés comme les communautés indigènes, les communautés discriminées par le travail et l’ascendance (CDWD), les femmes âgées, les femmes handicapées et les femmes réfugiées. Ces discriminations, pendant et après la pandémie, se multiplient en raison de l’apathie des États, des préjugés culturels, de la perte de revenus et de la négligence familiale. La pandémie a plongé des centaines de millions de personnes, dont des femmes, dans la pauvreté, dévastant leur vie – et plus profondément celle des femmes issues de groupes marginalisés.

Le rapport mondial Leave No Woman Behind  de GCAP a révélé la négligence, la discrimination et la violence dont sont victimes les femmes et les filles des groupes marginalisés lorsqu’elles veulent accéder aux mesures d’aide et aux avantages offerts par les gouvernements. Il s’agit notamment:
Des femmes Dalits ou issues de communautés discriminées du fait de leur travail et de leur ascendance (DWD), qui ont été confrontées à plusieurs restrictions lors de l’accès à l’aide gouvernementale dans le cadre des programmes de protection sociale, en raison, notamment, de l’absence de preuve d’identité ou par pure discrimination. Elles ont également été victimes d’agressions violentes pendant la pandémie.

Le féminicide est une forme extrême et mortelle de violence sexiste qui continue d’affecter des milliers de femmes et de filles dans le monde entier. La COVID-19 a entraîné une augmentation du nombre de féminicides de la France à Singapour. En Amérique latine et dans les Caraïbes, au moins 4 091 femmes ont été victimes de féminicides en 2020.

Des communautés autochtones qui ont été menacées par la COVID-19 à cause d’un accès limité aussi bien aux services de santé qu’à des informations dans leur langue maternelle sur le virus ou encore aux programmes de secours. Les travailleuses migrantes autochtones d’Asie ont été particulièrement touchées par la perte de leur emploi; des situations de faim, de torture et de violence ont été signalées. L’État a également déplacé des populations, les éloignant de leurs terres pendant la pandémie. Les femmes indigènes et paysannes jouent un rôle important dans la sécurité alimentaire de leur pays. Par exemple, en Amérique latine, sur les 58 millions de femmes vivant à la campagne, seules 30% possèdent des terres agricoles. Cela démontre une discrimination de genre qui rend les femmes paysannes et indigènes plus vulnérables aux expulsions et au manque d’accès à la terre.

Des pratiques d’exclusion similaires ont été observées à l’encontre des femmes réfugiées, des femmes handicapées et des femmes âgées.

Inégalité des vaccins :

Au cours de la campagne de vaccination, on a constaté de grandes inégalités dans l’accès aux vaccins entre l’hémisphère nord et l’hémisphère sud. La disponibilité des vaccins pour les pays à revenu faible et intermédiaire a été réduite en raison de la protection des droits intellectuels des vaccins COVID-19. Cette situation résulte de l’opposition à la dérogation ADPIC[1] par l’UE, le Royaume-Uni, l’Allemagne et d’autres pays, ainsi que de l’accaparement des vaccins par les pays riches. Il n’est donc pas étonnant qu’à peine 11 % de la population africaine soit actuellement vaccinée. Il n’existe pas de données fiables permettant d’établir une discrimination entre les sexes en matière de vaccination. Des observations empiriques suggèrent toutefois que les femmes des communautés marginalisées du monde entier rencontrent des obstacles pour accéder aux vaccins en raison de préjugés culturels, du manque de technologie et de la priorité accordée aux vaccins.

Recommandations :

À l’occasion de la Journée internationale de la femme, GCAP formule les recommandations suivantes pour briser les préjugés :

  1. Arrêtez la guerre en Ukraine et dans d’autres pays – non à la violence contre les femmes !
  2. La pandémie de COVID-19 ne doit pas servir d’excuse à l’absence d’action en faveur des objectifs de développement durable (ODD).
  3. Le développement de systèmes de protection sociale sensibles au genre est essentiel pour lutter contre la pauvreté des femmes et des filles. Cela nécessite un engagement financier à long terme en faveur de la protection sociale, notamment le Fonds mondial pour la protection sociale, afin de parvenir à une protection sociale pour tous en 2030. Cette protection doit inclure toutes les femmes et être fondée sur la justice sociale, l’équité et le Droit, afin de garantir la résilience de toutes les communautés.
  4. Nous demandons à tous les gouvernements de déclarer les vaccins COVID comme vaccins du peuple et d’en assurer l’accès universel et équitable.  Pour y parvenir, nous demandons en particulier aux gouvernements de l’UE, du Royaume-Uni et de l’Allemagne de soutenir la renonciation aux ADPIC des vaccins, diagnostics et médicaments pour lutter contre la COVID-19 – et ce afin que toutes les femmes du monde entier puissent bénéficier de vaccins gratuits.
  5. Les gouvernements devraient garantir des services de santé de base et la participation aux programmes de guérison qui soient exempts de discrimination, et veiller à ce que des données ventilées par âge, handicap, origine ethnique, lieu de résidence et statut de pauvreté soient disponibles pour assurer le suivi de ces engagements.
  6. Les gouvernements doivent prendre des mesures spéciales pour mettre fin à la violence à l’égard des femmes en mettant en place un mécanisme juridique approprié, une justice rapide et des sanctions exemplaires pour les agresseurs. Des mesures visant à sensibiliser les femmes et les hommes à l’empathie mutuelle joueront un rôle décisif dans la dissuasion de la violence à l’égard des femmes et des filles.
  7. Tous les États doivent adhérer aux engagements en matière de droits de l’homme, adopter et adapter les politiques, lois, programmes et budgets en conséquence. Il s’agit notamment de la Convention relative aux droits des personnes handicapées (CDPH), de la Déclaration des droits des peuples autochtones et des conventions, protocoles et garanties de sécurité sociale dûment ratifiés de l’OIT concernant les travailleurs migrants, les peuples autochtones, la protection des salaires, les travailleurs domestiques, les dispositions relatives à la santé des travailleurs et le socle de protection sociale.

L’inégalité de genre est une forme perverse de discrimination qui mine l’identité et l’autonomie des femmes et les prive de leurs droits. À l’occasion de la Journée internationale de la femme 2022, GCAP demande instamment aux États de mettre fin à la violence, à l’exclusion et à la discrimination à l’égard de toutes les femmes et les filles, et de parvenir enfin à l’égalité des sexes et à l’inclusion – les droits des femmes sont des droits humains !

 

[1] Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce ou ADPIC – en savoir plus



Español

Declaración del GCAP –
Estamos con Ucrania y pedimos a Rusia que detenga la guerra ahora

Declaración del GCAP sobre el Día Internacional de la Mujer 2022

Acabar con la violencia, la exclusión y la discriminación de las mujeres – #BreakTheBias

El Global Call to Action Against Poverty (GCAP) expresa su profunda preocupación por la guerra en Ucrania y, especialmente, por la seguridad y la supervivencia de las mujeres y las niñas en Ucrania y en todos los países afectados por conflictos como Yemen, Siria y Afganistán. Las mujeres y las niñas se enfrentan a la violencia sexual y a varias restricciones en muchos países, incluido el derecho a la educación, en medio de una crisis humanitaria inmanejable. La ONU ya advirtió que la guerra en Ucrania obligará a millones de personas a huir de sus hogares, lo que aumentará el riesgo de violencia contra las mujeres y las niñas.

Impacto de COVID-19:

Los dos últimos años de la pandemia de COVID-19 han demostrado que las mujeres y las niñas, especialmente las de grupos marginados como las comunidades indígenas, las comunidades discriminadas por el trabajo y la ascendencia (CDWD), las mujeres mayores, las mujeres con discapacidad y las mujeres refugiadas, se han enfrentado a múltiples discriminaciones durante y después de la pandemia debido a la apatía del Estado, los prejuicios culturales, la pérdida de ingresos y la negligencia familiar. La pandemia ha empujado a cientos de millones de personas, incluidas las mujeres, a la pobreza, devastando sus vidas, y más profundamente la de las mujeres de los grupos marginados.

El informe global Leave No Woman Behind (no dejar a las mujeres atrás) del GCAP reveló la grave negligencia, discriminación y violencia a la que se enfrentan las mujeres y niñas de grupos marginados, a la hora de acceder a las medidas y beneficios de ayuda de los gobiernos. Entre ellas se encuentran:
Las mujeres Dalit o de comunidades discriminadas por el trabajo y la ascendencia (DWD) se enfrentaron a varias restricciones a la hora de acceder a las ayudas del gobierno en el marco de sus planes de protección social, debido a la falta de pruebas de identidad y a la discriminación, entre otros factores. También fueron víctimas de agresiones violentas durante la pandemia.

El feminicidio es una forma extrema y letal de violencia de género que sigue afectando a miles de mujeres y niñas en todo el mundo. El COVID-19 provocó un aumento de los feminicidios desde Francia hasta Singapur. En América Latina y el Caribe, al menos 4.091 mujeres fueron víctimas de feminicidio en 2020.

Las comunidades indígenas han corrido el riesgo de contraer el COVID-19 debido al limitado acceso de los servicios de salud, la falta de acceso a la información en las lenguas nativas sobre el virus y los paquetes de ayuda. Las trabajadoras indígenas migrantes de Asia se han visto especialmente afectadas por la pérdida de empleo, y se han denunciado casos de hambre, tortura y violencia. Han sido testigos de la violencia estatal debido a su desplazamiento de sus tierras durante la pandemia. Las mujeres indígenas y campesinas juegan un rol importante frente a la seguridad alimentaria de sus países. Por ejemplo, en América Latina, de los 58 millones de mujeres que viven en el campo, sólo el 30% son propietarias de tierras agrícolas. Esto demuestra una discriminación de género que hace a las mujeres campesinas e indígenas más vulnerables al desalojo y a la falta de acceso a la tierra.

Han habido prácticas de exclusión similares contra las mujeres refugiadas, las mujeres con discapacidad y las mujeres mayores.

Desigualdad en las vacunas:

Durante la campaña de vacunación en curso, ha habido grandes desigualdades en el acceso a las vacunas entre el norte y el sur del mundo. Ha habido menos disponibilidad de vacunas para los países de ingresos bajos y medios debido a la protección de los derechos intelectuales de las vacunas COVID-19. Esto ha sido el resultado de la oposición a la [1]exención de los ADPIC por parte de la UE, el Reino Unido, Alemania y otros, así como debido al acaparamiento de las vacunas por parte de los países ricos. Por lo tanto, no es de extrañar que apenas el 11% de la población africana esté vacunada en la actualidad. Tampoco hay datos creíbles para establecer la discriminación de género en la vacunación. Sin embargo, las observaciones empíricas sugieren que las mujeres de las comunidades marginadas de todo el mundo se enfrentan a obstáculos para acceder a las vacunas debido a los prejuicios culturales, la falta de tecnología y la priorización de las vacunas.

Recomendaciones:

En el Día Internacional de la Mujer, el GCAP propone las siguientes recomendaciones para #BreakTheBias:

  1. Detener la guerra en Ucrania y otros países: ¡no a la violencia contra las mujeres!
  2. La pandemia de COVID-19 no debe servir de excusa para la falta de acción en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).
  3. El desarrollo de sistemas de protección social con perspectiva de género es fundamental para combatir la pobreza entre las mujeres y las niñas. Esto requiere un compromiso financiero a largo plazo con la protección social, incluido el Fondo Mundial para la Protección Social, para lograr la protección social para todos en 2030. Esto debe incluir a todas las mujeres y basarse en la justicia social, la equidad y los enfoques basados en los derechos para la resiliencia de la comunidad.
  4. Hacemos un llamado a todos los gobiernos para que declaren las vacunas COVID como Vacuna de los Pueblos y garanticen un acceso universal y equitativo a las mismas.  Para lograrlo, pedimos especialmente a los gobiernos de la UE, el Reino Unido y Alemania que apoyen la exención de los ADPIC para las vacunas, los diagnósticos y las terapias de COVID-19, de modo que todas las mujeres del mundo reciban vacunas gratuitas.
  5. Los gobiernos deben garantizar los servicios básicos de salud y la participación en los programas de recuperación sin discriminación, y deben asegurarse de que se disponga de datos desglosados por edad, discapacidad, etnia, ubicación y situación de pobreza para controlar estos compromisos.
  6. Los gobiernos deberían tomar medidas especiales para poner fin a la violencia contra las mujeres, poniendo en marcha un mecanismo legal adecuado: justicia rápida y castigo ejemplar para los agresores. Las medidas para generar conciencia a mujeres y hombres por igual sobre la empatía entre ellos jugarán un papel decisivo para disuadir la violencia contra las mujeres y las niñas.
  7. Todos los Estados deben adherirse a los compromisos en materia de derechos humanos y adoptar y adaptar sus políticas, leyes, programas y presupuestos en consecuencia. Entre ellos se encuentran la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD); la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas; y los convenios, protocolos y garantías de seguridad social de la OIT (Organización Internacional del trabajo) debidamente ratificados relativos a los trabajadores migrantes, los pueblos indígenas, la protección salarial, los trabajadores domésticos, las disposiciones sanitarias para los trabajadores y el piso de protección social.

La desigualdad de género es una forma perversa de discriminación que socava la identidad y  agencia de las mujeres y las priva de sus derechos. En el Día Internacional de la Mujer 2022, el GCAP insta a los Estados Partes a poner fin a la violencia, la exclusión y la discriminación contra todas las mujeres y niñas, y a lograr por fin la igualdad de género y la inclusión: ¡Los derechos de las mujeres son derechos humanos!

 

[1] Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio o ADPIC – ver más

Twitter

Facebook

Website


Global Call to Action Against Poverty (GCAP)

This publication is financed with financial assistance from the European Union through the Faces of Migration project. The contents are the sole responsibility of GCAP and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.